L'adresse du tutoriel que vous recherchez a changé. Voici les tutoriels qui correspondent le mieux à ce que vous recherchez:
Défragmenter un disque dur avec Windows XP
SwissKnife : gestionnaire de disques